Gospodarz wizyty przywitał swoich gości przypominając, że wystawiają się oni każdego dnia na ryzyko walcząc w imię demokracji, która w większej części Europy jest traktowana jako coś oczywistego i co za tym idzie - niedoceniana. Kamiński wyraził także nadzieję, że pewnego dnia Białoruś dołączy do grona państw członkowskich UE.
W odpowiedzi Anatol Lebedko powiedział:
„Na terenie Białorusi mają miejsce masowe aresztowania przedstawicieli opozycji demokratycznej przez KGB i inne służby. Łukaszenka rozpoczął już swoją kampanię opartą na przemocy i zastraszeniu. Ponad połowa Białorusinów chciałaby widzieć kogoś innego na stanowisku prezydenta. Prowadzimy obecnie negocjacje z innymi partiami demokratycznymi celem wyłonienia wspólnego lidera opozycji”.
„Członkowie naszej partii byli porywani, a nawet mordowani. W tym samym czasie Unia Europejska zaczęła stosować tzw. <<nową strategię>> wobec Białorusi, w wyniku której pojawiło się ryzyko, że Łukaszenka wykorzysta unijne pieniądze na swoją kampanię wyborczą”.
„Światowy kryzys ekonomiczny dał się Białorusinom mocno we znaki. W odpowiedzi Łukaszenka zaciągnął kolejne długi, nie zaprowadził jednak żadnych reform. Pożyczki udzielane Białorusi powinny być uzależnione od zmian o charakterze demokratycznym, w tym przeprowadzenia wolnych wyborów. Unia Europejska powinna przemawiać w tej sprawie jednym głosem. Łukaszenka wie, że UE nie zdołała wypracować wspólnego stanowiska wobec Białorusi. Liczymy na solidarność ze strony UE”.
„Zamierzam ubiegać się o urząd prezydenta mojego kraju. Nasz program oparty jest na reformach wolnorynkowych i demokratycznych. Jestem wdzięczny za wsparcie ze strony Waszej frakcji, która nie godzi się na handel podstawowymi wartościami”.
Po wymianie opinii, Michał Kamiński zamknął spotkanie następującymi słowami:
„Kandydowanie na urząd prezydenta w Pana kraju to nie tylko polityczne wyzwanie - ryzykuje Pan własnym życiem. Jest Pan zwiastunem lepszej przyszłości Pana narodu. Pana doskonały angielski, który mieliśmy okazję usłyszeć, dowodzi, że Białoruś jest krajem zachodnim. Podzielamy te same wartości: demokrację, poszanowanie dla suwerenności narodowej i zasady gospodarki wolnorynkowej”.
Powyższe tłumaczenie jest skrótem wypowiedzi Anatola Lebedki i Michała Kamińskiego.
